🇩🇪 Deutsch – Wichtige Information
Liebe Gäste,
aufgrund einer technischen Störung sind wir derzeit über unsere Handynummer und WhatsApp Business nicht erreichbar.
Bitte kontaktieren Sie uns für Anfragen und Reservierungen vorübergehend ausschließlich über unsere Festnetznummer oder per E-Mail.
Wir arbeiten daran, das Problem schnellstmöglich zu beheben, und entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Ihr Team
⸻
🇪🇸 Español – Aviso importante
Estimados clientes:
Debido a un problema técnico, actualmente no estamos disponibles a través de nuestro número de móvil ni de WhatsApp Business.
Para consultas y reservas, les rogamos que contacten temporalmente con nosotros únicamente a través de nuestro teléfono fijo o por correo electrónico.
Estamos trabajando para solucionar el problema lo antes posible y lamentamos las molestias ocasionadas.
¡Muchas gracias por su comprensión!
El equipo
⸻
🇬🇧 English – Important Notice
Dear Guests,
Due to a technical issue, we are currently unavailable via our mobile phone number and WhatsApp Business.
For enquiries and reservations, please contact us temporarily only via our landline telephone number or by email.
We are working to resolve the issue as quickly as possible and sincerely apologise for any inconvenience.
Thank you very much for your understanding!
Your Team
